bar
 
ESPANOL 355: Ficciones del mundo hispano

(Introducción a la prosa narrativa)

#06559
Gordy 201, 11:10-1:00
lunes, jueves

invierno 2008

bar

profesora Mary Jane Kelley

Gordy 129, 593-9437 o 2765 (mensaje)

horas de consulta: 8:30-10:00 lunes, martes, jueves, viernes; 11:00-12:00 martes y viernes

PREREQUISITO: español 341 y 343

TEXTOS:

    Los libros siguientes, disponibles en las 3 librerías:


DESCRIPCION:

En esta clase, aprenderemos a analizar la prosa narrativa dentro de su contexto histórico/cultural.  Durante el trimestre, el alumno leerá y analizará cuentos y una novela corta de varios países de habla hispana.  En clase, discutiremos elementos formales, temáticos, y artísticos que se combinan en estos libros para comunicarnos algo sobre la cultura de su país de origen.

PROPOSITOS:

1)  ANALITICO:  A través de las discusiones en clase y los trabajos escritos, el alumno ampliará su repertorio de herramientas para el análisis de la prosa narrativa.
2)  CULTURAL:  A través de la lectura y el análisis, el alumno adquirirá un conocimiento más profundo de la cultura y la historia hispanas.
3)  LINGUISTICO:  A través de las lecturas, las discusiones en clase, y la redacción de ensayos, el alumno mejorará su habilidad de hablar, entender, escribir, y leer español.

EVALUACION:

ensayos preliminares 45%  (criterios para la evaluación)

trabajo en clase 10%

quiz (vocabulario)   15%

proyecto individual 30%  (10% = presentación oral)

* la nota para trabajo en clase incluye preparación y participación diaria. Después de que Ud. pierda 2 clases, se quitará un punto de estos 10 con cada clase perdida.

LA INTEGRIDAD ACADEMICA:

Cada estudiante hará su propio trabajo sin la ayuda de ningún amigo, conocido, compañero, ex-profesor, o pariente. Es especialmente importante seguir esta regla en la redacción de los ensayos. Las tareas entregadas deshonradamente recibirán un 0 y los casos graves serán referidos al jurado estudiantil.
 

PREPARACION DIARIA:

Dedicaremos una clase a cada cuento.  Para cada clase, Uds. deben pasar tres horas estudiando vocabulario, leyendo el cuento, y/o escribiendo los ejercicios del libro de texto.  La meta de esta preparación es llegar a comprender completamente el cuento (acción, quién habla, etc.).  Las actividades del libro son similares para cada cuento, y he aquí una sugerencia para prepararlas:

    Paso 1: anticipación
        estudiar "Vocabulario para la lectura"
        escribir "¡Vamos a practicar!"
        leer "Sobre la autora / el autor"
               "Usted sabe más de lo que cree"
        estudiar "Preguntas de orientación"
        leer el cuento sin referirse al vocabulario al final del libro.  Leer para tener una idea general.

    Paso 2: más a fondo
        estudiar "¿Qué pasó?" y "¿Cierto o falso?" en la sección "Después de leer"
        leer el cuento con cuidado, buscar palabras importantes que Ud. no conoce
        escuchar el CD (si hay grabación del cuento)
        escribir breves respuestas a "¿Qué pasó?" y "¿Cierto o falso?"

    Paso 3: síntesis
        estudiar "En otras palabras" ("Definiciones," "¿Recuerda el sinónimo/antónimo?," "¿Qué palabra falta?")
        escribir "Parecidas pero diferentes" (refiriéndose al Apéndice A en la pág. 163)   En clase, repasaremos esta actividad cada día y por lo tanto es importante prepararla.

HORARIO:

enero

7   Introducción a la clase, el cuento hispano, Silvia Molina y "La casa nueva."
     tarea:  aplique Ud. las sugerencias arriba en "Preparación diaria (Pasos 1, 2 y 3)" a las págs. 11-19 de Sorpresas para la discusión en clase mañana

10  Molina, "La casa nueva":  Pasos 1, 2, 3 págs. 11-19 Sorpresas
_______________

14   Alvaro Menén Desleal, "Una carta de familia": Pasos 1, 2, 3 págs. 20-28

     Comenzar a readactar el primer ensayo de más o menos 2 páginas sobre "La casa nueva" para el jueves
                   Criterios para la evaluación de los ensayos
 

17   Luisa Valenzuela, "Los mejor calzados": Pasos 1, 2, 3 págs. 30-37

 PRIMER ENSAYO 

______________

21  NO HAY CLASE (MLK)

24  José Alcántara Almánzar, "Presagios": Pasos 1, 2, 3 págs. 38-46
       ACTIVIDAD INTERNET

ESCOGER AUTOR O AUTORA Y OBRAS para el proyecto individual (entregar nombre y títulos de las obras escogidas a la profesora)

__________________

28  Igor Delgado Senior, "El aventurero": Pasos 1, 2, 3 págs. 48-55
   
  Comenzar a redactar el segundo ensayo de por lo menos 2 páginas sobre uno de los cuentos que hemos leído
Criterios para la evaluación de los ensayos

31 
SEGUNDO ENSAYO
      Gastón Suárez, "El forastero y el candelabro de plata": Pasos 1, 2, 3 págs. 68-78
______________

febrero

4    Hernando Tellez, "Espuma y nada más": Pasos 1, 2, 3 págs. 80-90

7    Ana María Matute, "Caminos": Pasos 1, 2, 3 págs. 92-104
__________________

11  Marina Mayoral, "Ensayo de comedia": Pasos 1, 2, 3 págs. 120-132

14   Rosaura Sánchez, "Cartas a Rosa": Pasos 1, 2, 3 págs. 134-145
_______________

18   René Marqués, "Tres hombres junto al río": Pasos 1, 2, 3 págs. 148-161                 

21   TERCER ENSAYO, Introducción a Crónica de una muerte anunciada y a Gabriel García Márquez

Criterios para la evaluación de los ensayos

_______________

25    PRESENTACIONES ORALES

28    CMA pp. 3-23

_______________

marzo

3      CMA pp. 24-46

ENSAYO: Proyecto individual

6     CMA pp. 47-69 

______________

10   CMA pp. 70-93

13    CMA pp. 94-118, último día de clase
_____________

17   ENSAYO - CMA antes de las 10:00 (la hora en que terminaría nuestro examen final)